This is how Luis Buñuel portrays for us the «charm of the bourgeoisie» in Mexican society in the 1960s, where through images and silences, he shows us his vision of confinement, depravity, hysteria, and despair.
The story seems to be about a gathering of aristocrats at a luxurious party, with wine and expensive food; guests dressed in long gowns and fine suits. Suddenly, the household staff begins to leave until only the butler remains. Then, none of those inside the house can leave it, as if they were being prevented by a strange force.
A group of 18 wealthy people of the time gather for a dinner party after the opera / Taken from the video
This situation, at first, becomes an opportunity to continue with the feast, however, it turns into a collective hysteria from which it will be difficult for the guests in the mansion, including the hosts, to get out of it.
With surrealistic traces of the period, imported from Europe by the director, but without falling into absurdity.
All trapped, we see Silvia Pinal, Jacqueline Andere, José Baviera, Augusto Benedico, Luis Beristáin, Antonio Bravo, Claudio Brook, César del Campo, Rosa Elena Durgel, Lucy Gallardo, Enrique García Álvarez, Ofelia Guilmáin, Nadia Haro Oliva, Tito Junco, Xavier Loyá, Xavier Massé, Ofelia Montesco, Patricia Moran, Bertha Moss, Enrique Rambal, among others.
Scene from the movie / Taken from Internet
If you haven’t seen it, this is our recommendation of the week for Circuito Cinema. Here we share with you the trailer.
De acuerdo con información extraoficial, las personas se quedaron en la población alrededor de cinco horas.
El grupo fue socorrido por habitantes de la localidad, quienes decidieron llevarles agua y comida, incluso las autoridades municipales ofrecieron atención médica en ambulancias para quienes así lo requerieran, debido a que se encuentran a la intemperie bajo el sol y sin avanzar.
Se trató de familias con niños y niñas que esperan que el el tren reanude la marcha para continuar y llegar a la frontera.
Cabe señalar que apenas este jueves llegó un tren a Ciudad Juárez con un número similar de migrantes encima, por lo que actualmente autoridades de los tres niveles de gobierno mexicano y agentes migratorios estadounidenses mantienen un operativo en ambos lados de la frontera.
Lo anterior, tras el arribo masivo de personas en movilidad durante las últimas semanas lo que, incluso, impactó la economía local, luego del cierre de puentes internacionales, obligando a que las empresas dedicadas a la importación y exportación de mercancía transnacional se detuviera.
The above, after a meeting with personnel from the National Migration Institute (INM), who presented them with a report on the migratory flow of the last few days and priority actions.
The official commented that currently the migratory crisis is also becoming an economic problem, since there is no date foreseen for the opening of the Córdova-Americas bridge.
Roberto Juárez Granados, director of the «Todos Somos Mexicanos» Health Center, which is in charge of providing medical services to the migrant population on behalf of the State Government, announced that at least five migrants have been treated for tuberculosis.
However, the doctor pointed out that these patients have already crossed into the United States, and that the cases did not occur at the same time, but rather at different stages throughout the year.
This place is part of a network of 23 health units in the northern zone, where primary care is offered free of charge to people who do not have health insurance.
Regarding the issue of migration on the border lines, Border Patrol (CBP) authorities reported that U.S. Customs and Border Protection (CBP) Senior Customs and Border Protection Officer Troy A. Miller met last Friday with Mexican government and railroad industry officials in Ciudad Juarez to discuss measures to address enhanced border security operations in response to the increase in encounters.
Miller appreciated the continued attention to the dangerous movement of migrants in rail cars, as well as addressed the impact that increased resources needed to process inadmissible non-citizens has on CBP’s enforcement mission and operations at ports of entry.
Although on Saturday, the resumption of operations at the international railroad crossing bridge in Eagle Pass, Texas, took place.
It is worth mentioning that during the weekend, the Municipal Police and personnel from the National Immigration Institute (INM) carried out an operation along the border crossing, following the arrival of migrants at the border.
Desde el fin de semana pasado, autoridades de los tres niveles de gobierno mantienen un operativo en la zona del “bordo”, en la línea fronteriza donde está Ciudad Juárez y El Paso, luego de que el arribo de migrantes a esta frontera se intensificó en las últimas semanas.
Durante la mañana de este jueves, decenas de migrantes se pudieron apreciar encima del ferrocarril proveniente de la ciudad de Chihuahua, el cual, jalaba góndolas vacías, y en cuyo interior los extranjeros se transportaban.
Los migrantes habilitaron las góndolas con carpas y cobijas para taparse del sol, entre ellos incluso venían niños.
Al respecto, el Secretario del Ayuntamiento, Héctor Rafael Ortiz Orpinel, informó que el pasado 22 de septiembre, autoridades del Instituto Nacional de Migración (INM), Francisco Garduño Yáñez; así como representantes de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Guardia Nacional (GN), la gobernadora del estado de Chihuahua y funcionarios de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP por sus siglas en inglés), sostuvieron una reunión donde se comprometieron a realizar 15 acuerdos.
Uno de ellos fue que autoridades municipales, estatales y federales, así como autoridades estadounidenses, realizarían recorridos por la zona del bordo para evitar la instalación de campamentos en ambos lados de la frontera, informó a Circuito Frontera, Héctor Rafael Ortiz Orpinel, secretario del Ayuntamiento de Ciudad Juárez.
Expuso que si bien se percibe un aumento de población migrante en la localidad y que se trata de una problemática social, es una situación que persiste desde hace años, aunque no consideró que se trate de una “crisis migratoria” como tal.
En días pasados, el secretario general de Gobierno del Estado, Santiago De la Peña Grajeda, dijo en rueda de prensa que se estima existen alrededor de 12 mil migrantes en Juárez actualmente. Sin embargo, el secretario del Ayuntamiento de Juárez señaló que es una cifra difícil de documentar, debido a la movilidad de las personas.
A través de un comunicado, personal del INM informó que trabajarían en coordinación con la empresa Ferromex para evitar que migrantes arriesguen su vida al utilizar el tren como medio de transporte con la intención de llegar a la frontera con Estados Unidos.
Sin embargo, la llegada de más personas en movilidad ha sido inminente, pues todos los días se registra la llegada de migrantes en tranvía por esta frontera.
Consideró que se están tomando acciones al respecto, así como es necesario el trabajo en coordinación con autoridades de los tres niveles, así como de las estadounidenses para enfrentar la situación.
Decenas de migrantes llegaron en tren a la ciudad y caminaron por el Eje Vial Juan Gabriel hacia la zona Centro / Foto: Cortesía La Cucaracha
El funcionario mencionó que en esta localidad existen dos albergues oficiales, a donde la población migrante puede acudir para resguardarse y donde también reciben alimentación, aunque estos no son “abiertos”, pues una vez que entran no pueden entrar y salir de manera libre.
Además, expuso que es difícil documentar el número real de las personas migrantes que arriban a esta localidad, puesto que existen múltiples maneras de llegar, así como los datos exactos de movilidad son difíciles de obtener.
Escucha nuestra colaboración con Plataforma Informativa
«Obviamente, puede haber situaciones que avancen de manera lenta. No estamos hablando de un tema que se resuelva de manera simple, son cuestiones de derechos humanos, personas en situación de movilidad, y se deben cuidar muchos aspectos. Creo que la coordinación es fundamental y espero que esta coordinación no se pierda, ya que todos los niveles de gobierno deben involucrarse, independientemente de a quién le corresponda la responsabilidad», dijo.
Aunque sí admitió que se percibe una afectación económica en la ciudad tras el cierre de los puentes por parte de autoridades fronterizas, lo que ha afectado la importación y exportación de la región.
Acuerdos de autoridades ante flujo de migrantes
En el documento se expuso que el INM, junto con Ferromex, ubicarían los puntos estratégicos para el rescate y disuasión, con el fin de replicar la estrategia que se emplea en Nuevo León, en la que participan la Sedena, Guardia Nacional y Policía Estatal, así como aportarían los medios de transporte aéreo y terrestre, para el retorno de los migrantes rescatados.
Se indicó también que contarán con un coordinador del INM para las acciones realizadas en toda la ruta del ferrocarril y se informará al secretario general de gobierno de Chihuahua las estadísticas del instituto.
También que la Patrulla Fronteriza entregará al INM a las personas migrantes que hayan sido expulsadas de Estados Unidos por el Puente Internacional de Ciudad Juárez, mientras que autoridades mexicanas despresurizarán el Centro Integrador Leona Vicario para que sea utilizado por otras personas migrantes en condición de movilidad.
Además, realizarán las gestiones con los gobiernos de Venezuela, Brasil, Nicaragua, Colombia y Cuba para que reciban a sus connacionales; continuarán con el operativo «espejo» en la frontera de México y Estados Unidos, a través de intervenciones en el ferrocarril, puntos carreteros y rescate en vía pública.
Asimismo se buscará habilitar albergues de puertas abiertas en Ciudad Juárez para atender a las personas migrantes, en especial a niñas, niños y adolescentes; por lo que será necesario ubicar y rentar un inmueble para suplir la Estación Migratoria de Ciudad Juárez, además de instalar puntos de control y verificación en la ruta de Ferromex.
Otro de los acuerdos entre las autoridades fue despresurizar la frontera norte de México, correspondiente a Ciudad Juárez, Piedras Negras, Tijuana y Tamaulipas, a través del retorno de las personas migrantes; entregar un reporte diario al sector El Paso, a través de la Oficina del INM en Coahuila, a fin de avisar que el tren va solo.
Finalmente que el INM convoque y coordine una reunión con autoridades de los tres niveles de gobierno para la atención de la población migrante que ya se encuentra en Ciudad Juárez.
¿Cuántos migrantes han detectado las autoridades migratorias?
Con un reporte de 364 mil 092 encuentros de personas migrantes, esta frontera representa el 22.11 por ciento del total de detenciones registradas por autoridades norteamericanas por la frontera sur.
Mientras que autoridades del Instituto Nacional de Migración informaron en un comunicado también se indicó que, del 1 de enero a septiembre de 2023, agentes federales de migración rescataron a un millón 469 mil 787 migrantes, así como de ese total, 788 mil 089 fueron retornados por vía terrestre y aérea.
Además, que en lo que va de septiembre, 189 mil migrantes fueron rescatados; es decir, un promedio diario de 9 mil. De acuerdo con los reportes del INM, personas de 191 nacionalidades transitan por México, principalmente de Venezuela, Guatemala, Honduras, Ecuador, Haití, y El Salvador.
En cuanto al sistema ferroviario, de enero a septiembre del año en curso se han realizado 658 acciones en estados como Veracruz, Tlaxcala, Coahuila, Puebla, Estado de México, Nuevo León, Guanajuato, Chihuahua y Oaxaca, con un total de 8 mil 988 personas migrantes rescatadas.
Además, se puso a disposición de las autoridades correspondientes a 292 probables traficantes de personas.
Cabe señalar que los representantes de la CBP ofrecieron a las autoridades mexicanas toda la asistencia técnica para atender el tema migratorio en aeropuertos u otros puntos de inspección como trenes para reducir las cifras de las personas que utilizan esas vías de movilidad.
Sin la compañía de un adulto o familiar, al menos 120 niños migrantes fueron resguardados por el DIF Estatal tan solo durante la semana pasada, luego de que se les localizara viajando solos, con el fin de cruzar a Estados Unidos.
Según declaró el director de la institución, Gabriel Eguiarte Fruns, que cada semana se resguada a más de cien niños.
Comentó que cuentan con dos subcentros para brindar atención a los menores donde se salvaguarda su bienestar y prioriza su salud.
Gabriel Eguiarte Fruns, director del DIF Estatal
También que, en comparación con la pasada, hasta la mañana de este jueves, los menores resgudardados por las autoridades estatales se redujo 95.
El funcionario estatal también señaló que los niños se encuentran en buen estado de salud y parte de la atención es brindarles la atención médica adecuada y una alimentación equilibrada.
La “disputa” por la situación legal del parque El Chamizal continúa a más de un año de que se realizara un acuerdo entre autoridades de los tres niveles de gobierno y ciudadanos, pues pese a ser un espacio que se mantuvo en una discusión durante décadas entre México y Estados Unidos, ahora la “pelea” se trata de trámites administrativos.
El Chamizal es un espacio histórico de Ciudad Juárez que, tras décadas de una disputa por el terreno, hace65 años, fue regresado a México por parte de Estados Unidos.
En el 2021, este parque público fue motivo de discusión entre ambientalistas, empresarios y autoridades gubernamentales, toda vez que se pretendía construir en una zona el Centro de Convenciones y Visitantes, lo cual finalmente no ocurrió.
Aunque, cabe recordar que desde el pasado 1 de febrero del 2022, se consignó un acuerdo entre la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), el Ayuntamiento de Juárez, Programas para el Desarrollo del Estado de Chihuahua y ciudadanos, para que SEMARNAT realizara una serie de trabajos técnicos para la delimitación de polígonos en este espacio que abarca 333.26 hectáreas.
El punto número 4 de este acuerdo señala también que intervendría la Comisión Nacional de Áreas Protegidas para el análisis de la situación ambiental.
Derivado de esta situación, a principios de este 2023, el Municipio dio a conocer que 80 hectáreas de El Chamizal serían consideradas por la Federación como un área destinada voluntariamente a la conservación.
Sin embargo, hasta la fecha, el Ayuntamiento local aún no recibe el certificado que acredita tal acción. Al respecto, este miércoles en sesión de Cabildo se aprobó hacer un exhorto a SEMARNAT para que le den agilidad a este proceso.
Sobre este tema, la regidora Alma Arredondo Salinas, coordinadora de la Comisión de Ecología, comentó a Circuito Frontera que el objetivo principal es solicitar la emisión del certificado por parte de la autoridad federal para que respalde la conservación del parque El Chamizal.
Explicó que de esta manera, el Ayuntamiento podría mantener la conservación del espacio, así como es necesaria la creación de un Consejo Consultivo, para tomar decisiones acerca del rumbo de El Chamizal.
Asimismo, este consejo se encargaría de realizar un análisis de las necesidades del parque y, a su vez, se podrían bajar recursos por parte de la Federación y destinarlos a El Chamizal.
Escucha nuestra colaboración con Plataforma Informativa
Durante la sesión de Cabildo estuvo presente la activista María Antonia Ríos, del colectivo Chamizal Conciencia Ciudadana, quien refirió se deben analizar varias aristas respecto a este tema, pues consideró que la naturaleza del parque debe ser pública.
Mencionó que la sustentabilidad del parque no deberá basarse en la renta o a través de actividades comerciales en este espacio, ya que de acuerdo con la Resolución de El Chamizal de la Comisión Internacional de Límites y Aguas “CILA”, se especifica que tendrá otros fines.
En este documento se refiere lo siguiente: “Se acordó que los terrenos recuperados se dedicarían exclusivamente a fines deportivos, cívicos y culturales y que nunca se permitiría su uso para fines comerciales”.
Señaló que uno de los puntos clave de la discusión actual es la interpretación del término «sustentable», pues la sustentabilidad debe relacionarse más con la conservación ecológica que con la generación de ingresos a través de actividades comerciales. También que la reproducción de especies autóctonas y la promoción de la fauna local son elementos esenciales de la sustentabilidad.
Además, enfatizó la necesidad de verificar cómo está regulado el parque como espacio público y cómo se pueden involucrar a las comunidades locales, especialmente a los pueblos originarios, en su resguardo.
Asimismo, Daniel Delgadillo Díaz, del colectivo Árboles en Resistencia que forma parte del Frente en Defensa de El Chamizal, señaló que ellos como colectivo han pedido que se resguarden las 333 hectáreas del parque, así como se revoquen los comodatos que existen actualmente.
Este terreno pese a que se entregó la Federación entregó 248.47 hectáreas al municipio de Juárez en 1987, hasta la fecha, el Ayuntamiento ha dado 107 hectáreas a través de contratos en comodato, es decir, en préstamo gratuito, a asociaciones civiles, particulares y oficinas de gobierno, como documentó Circuito Frontera.
Delgadillo Díaz expuso que la liberación del parque es algo que han peleado desde hace años, ya que, de acuerdo a la ley, El Chamizal debe ser de libre acceso y no deberá contar con ningún área destinada al comercio ni tampoco contar con comodatarios.
También indicó que están buscando que la Federación declare a El Chamizal como un parque nacional, con el fin de que se conserve como un área natural en su totalidad, no solo las 80 hectáreas que sugiere el Ayuntamiento local.
El activista hizo hincapié en la importancia de utilizar especies de árboles nativos de la región y promover la reproducción de la fauna local como parte de un enfoque sustentable.
Aunque consideró que la resolución de las problemáticas actuales que enfrenta El Chamizal podrían resolverse a través de la Federación y la Cámara de Diputados del Estado, lo que plantea interrogantes sobre el papel y la influencia de los regidores locales en la toma de decisiones relacionadas con el parque.
