Facebook Twitter Youtube Instagram
Frontera

¿Marge Simpson o Frida Kahlo?

Denominada como “La Escultura”, este monumento hecho de fibra de vidrio, de 3.5 metros de largo y que reposa en el vestíbulo del Centro Cultural de las Fronteras de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ).

Para quien pasa inadvertido, la efigie podría parecerle simplemente Marge, la matriarca de la popular serie norteamericana de dibujos animados “Los Simpson”.

Sin embargo, si la observa con atención, podrá notar algunas peculiaridades en su rostro que hacen referencia a la extinta pintora mexicana Frida Kahlo.

Debido a que nació y creció en Nogales, Sonora, y que por motivos de estudio y trabajo conoció varias fronteras de México y Estados Unidos, Juan Pablo Chipe, un artista visual que se interesó en un proyecto de artes visuales en el que la mujer fronteriza tomara protagonismo.

Juan Pablo Chipe / Tomada de Instagram

“Si te fijas, la pieza está inspirada en dos caracteres: Marge Simpson de Estados Unidos y Frida Kahlo de México, es una mezcla, un híbrido que quería que fuera el resultado de dos íconos femeninos que representaran a las mujeres que viven en frontera; empresarias, prestadoras de servicio, trabajadoras de maquila, pero también a las que se hacen cargo de su familia de manera autónoma. Por eso me parecía importante instalar este primer ejemplar aquí en Ciudad Juárez, donde radican mujeres con mucha simbología”.

En el caso de Marge Simpson le pareció que era la modelo perfecta de la mujer típica estadounidense; devota, la que cuida a su familia, mientras que con Frida quiso reflejar a esa mujer fiel, cariñosa, entregada, pasional, aquella que tiende a solucionar los problemas familiares.

La efigie, el artista visual la diseñó en Madrid, donde actualmente radica y tiene su estudio.

Fronteras donde se pretende instalar estas esculturas

Su objetivo es desarrollar 24 piezas similares que sean instaladas en fronteras de México y Estados Unidos.

En cuanto al nombre “La Escultura”, es porque se pretende que sea bautizada en cada lugar donde sea ubicada, acorde a su entorno, lo cual podría significar un reto “porque cada frontera es un mundo, son muy distintas entre sí”.

¿Cómo va el proceso del resto de las obras?

“Va lento, porque ahora mismo lo estoy financiando yo mismo. Lo pensé mucho, porque sabía que sería un proyecto muy grande, enorme, además, insisto, los costos de producción y traslado; embalaje, aduana… En fin, ¡una locura!”.

Prueba de ello, esta figura viajó casi 9 mil kilómetros para llegar hasta su destino, la antigua Paso del Norte. La travesía estuvo así: primero viajó a bordo de un barco desde Valencia, cruzó el Mediterráneo, el estrecho entre África y España hasta arribar al puerto de Veracruz y continuar su trayecto por carretera rumbo a Ciudad Juárez.

 Acerca del autor

Juan Pablo Chipe nació y creció en Nogales, Sonora. Estudió Artes Visuales en Tijuana, donde vivió y trabajó algunos años y continuó su carrera en Madrid.

Su vínculo con la UACJ obedece a que cada semestre imparte charlas y talleres con estudiantes de la licenciatura en Artes Visuales.

¿Qué se pretende dejar en la memoria del público que aprecie la pieza?

“Que no olvide que las identidades fronterizas son únicas, que por vivir en la frontera con México no te hace tan mexicano ni por vivir en Estados Unidos tan estadounidense, porque tenemos dinámicas muy similares”. Por otra parte, al estar tanto tiempo del otro lado del hemisferio ha notado esa mala fama que tienen las fronteras, como es el caso de Ciudad Juárez con el tema de las drogas y la violencia.

“Entonces, hacía falta un proyecto de arte público permanente con estas características para promocionar la frontera de otra forma; más positiva, que sepan que no todo aquí es malo, que vengan con libertad, sin miedo”.

Hoy por hoy, una réplica de “La Escultura” se encuentra en Venecia, ya que fue seleccionada para participar en la 60.ª Exposición Internacional de Arte, “La Biennale di Venezia”.

Antes de culminar la entrevista, se le pide que brinde un consejo para los alumnos de Artes Visuales de la UACJ que quieran incursionar en algún proyecto.

“Yo lo que siempre les digo es que crean en sus ideas y que se avienten, sin temor”.

“La Escultura, está permanentemente situada en el vestíbulo del Centro Cultural de las Fronteras y es una selfi obligada para los visitantes.

El autor de esta obra agradece a la doctora Alpha Elena Escobedo Vargas, directora general de Difusión Cultural y Divulgación Científica y a Daniela Berenice Gutiérrez Prieto, quienes son las personas que han estado apoyando el proyecto por parte de la UACJ, mediante el Centro Cultural de las Fronteras.

Instagram del artista: @JuanPabloChipe

Frontera

Sácalela lengua al cáncer

Con el fin de detectar y prevenir el cáncer oral, este martes 9 y miércoles 10 de julio se llevará a cabo la campaña «Sácale la lengua al cáncer» en la Universidad Interamericana del Norte.

Esta iniciativa busca concienciar a la población sobre la importancia de la prevención y detección temprana del cáncer oral, una enfermedad poco conocida, pero potencialmente mortal, señaló la doctora Rocío Regalado Blanco.

Dijo que el cáncer oral es una enfermedad que muchas personas desconocen, a pesar de que sus primeros signos pueden ser fácilmente identificables.

Las personas interesadas en recibir una valoración pueden acudir a las instalaciones de la Universidad Interamericana del Norte, ubicadas en el bulevar Tomás Fernández #8310, de la colonia Partido Senecú, en un horario de 9 de la mañana a 2 de la tarde.

«Si tienes alguna llaguita, mancha, granito o aumento de volumen en la cavidad oral, labios, paladar, lengua, amígdalas o úvula, podría tratarse de una lesión precancerosa», explicó la médico.

Comentó que estas lesiones pueden ser indicativas de un problema mayor, por lo que es vital detectarlas a tiempo para aumentar las posibilidades de un tratamiento exitoso.

Mencionó que la campaña estará vigente durante dos días, así como se ofrecerán valoraciones gratuitas a todas las personas que presenten factores de riesgo.

La doctora indicó que entre estos factores se encuentran el hábito de fumar, la exposición excesiva al sol, un sistema inmune debilitado y antecedentes de infección por el virus del papiloma humano (VPH).

«Es crucial que todas las personas, especialmente aquellas con factores de riesgo, realicen revisiones periódicas para prevenir cualquier tipo de enfermedad bucal», subrayó.

El cáncer oral puede manifestarse de diversas formas, como manchas blancas o rojas en la boca, llagas que no cicatrizan, un bulto en el cuello, dolor persistente en la boca o garganta, y dificultad para masticar o tragar.

A menudo, estas señales son ignoradas o atribuidas a problemas menores, lo que puede retrasar el diagnóstico y tratamiento oportuno de la enfermedad.

La campaña no solo se centrará en la detección, sino también en la educación de la población sobre el cáncer oral.

Asimismo se proporcionará información sobre cómo identificar posibles signos de cáncer oral y cómo reducir los riesgos asociados con esta enfermedad.

Esta campaña es una oportunidad invaluable para la comunidad de tomar conciencia sobre el cáncer oral y la importancia de su detección temprana, con el fin de reducir la incidencia de esta enfermedad y mejorar la salud bucal de la ciudadanía.

Borde Cultural

Lo que fue el futuro

Mi hija me presta un libro publicado por la editorial Severo, de Quito, una de las más interesantes editoriales independientes que se han ido forjando en el Ecuador en los últimos años. Se titula: «Lo que fue el futuro«. Su autora: Daniela Alcívar Bellolio.

Me llevo el libro y lo leo durante varios días. Tengo la presión de entregarlo pronto a su dueña, quien tiene también el deseo apremiante de leerlo.

Lo que escribo aquí es fruto de esa primera y apresurada lectura. No es la de un sesudo crítico ni la de un exigente académico. Es la impresión de un simple lector.

Conocí a Daniela en la Feria Internacional del Libro de Montevideo, a donde fue invitada, junto con un grupo importante de otras escritoras y escritores ecuatorianos de diferentes generaciones y regiones.

La vi por primera vez en un conversatorio en el cual participó junto a otra joven escritora ecuatoriana de su generación: Gabriela Ponce Padilla.

Revisando mi archivo de entonces, las veo a las dos sentadas frente a una mesa sobre la cual está una jarra de agua, dos copas, unos papeles, un libro.

Atrás aparece el afiche alusivo a la Feria, en la cual el Ecuador fue el país invitado de honor (para que quede en verso).

Gabriela lleva el pelo largo, suelto, tiene una expresión de tremenda seriedad y escucha con atención lo que dice Daniela, quien tiene su pelo castaño recogido en un moño.

Ambas se sujetan con sus propias manos. Gabriela las tiene entrelazadas, Daniela sostiene su mano derecha con la izquierda. Cuando terminó el acto, salimos a tomar un café y proseguir la conversación. Allí pude conocer más sobre su vida y milagros.

Recuerdo que ambas comenzaron su intervención reclamando al entonces ministro de Cultura y Patrimonio, Raúl Pérez Torres, porque en una ponencia que él presentó en la misma Feria, en días anteriores, ignoró a las nuevas generaciones de escritoras ecuatorianas que irrumpen con fuerza en la literatura nacional (e internacional). En verdad, tamaño error el que cometió Raúl, quien debió disculparse a través de algún escrito posterior.

Pero estaba hablando de Daniela y de su libro, publicado recientemente, en el cual me he sumergido fascinado durante varios días.

Es un ejercicio extraordinario de la memoria, como bien apunta Giovanna Rivero, en su análisis, pero es también un homenaje sentido (desgarrador) a su hijo muerto, a su tiempo, a la amistad, al amor.

Es la voz de su generación, de la generación de mis hijas e hijos. Es un retrato descarnado de su relación marital (el compañero que la traiciona con su mejor amiga) y familiar (un padre alcohólico, una madre desesperada); una investigación dolorosa y valiente en la vida de su abuelo materno, el también escritor Walter Bellolio; una denuncia (nunca está una demás) contra el machismo y el abuso sexual de profesores, parientes y guardianes a las niñas.

Una evocación de ciudades: Guayaquil (donde Daniela nació en el año 1982), Quito (donde ha vivido la mayor parte de su vida), Buenos Aires (donde estudió su carrera de Letras).

Una crónica del levantamiento popular e indígena de octubre de 2019 en el cual ella y sus amigas tuvieron una participación activa, decidida, quisieron ser, definitivamente, protagonistas de una rebelión contra la mentira, la injusticia, la miseria.

Un enjuiciamiento duro, también, a las generaciones precedentes, las nuestras, que no supimos avanzar en nuestras propuestas y nos quedamos entrampados en nuestros propios engaños. 

En fin, uno de los libros más hermosos que he leído de los escritos en Ecuador, en estos últimos años. Hay gente (sobre todo algunos críticos exquisitos) que se molestan con las novelas autobiográficas.

¿Qué novela, qué libro, como decía Borges, no tiene ningún componente autobiográfico? Las llaman burlonamente las “novelas selfie”.

Respetamos sus autorizados y pomposos criterios. Cuando un libro logra atraparnos (y ese el milagro a celebrar) puede ser que cuente el viaje al fondo del mar, la llegada del hombre a la Luna, la transformación de un hombre en insecto, las aventuras de un loco caballero o la supuesta insignificante vida de una mujer de la limpieza.

Lo que importa es que el lector o lectora no abandone el libro y siga con el autor o autora hasta el final, riendo y llorando, sufriendo y aprendiendo, dejando en la lectura un poquito de la sangre que el escritor o escritora derramó para contar esa historia. Lo demás es embuste, pose o canallada.

Ya me había entusiasmado leyendo dos libros anteriores de Daniela: la novela corta Siberia (Luna de bolsillo, 2018), escrita en un tono parecido a Lo que fue el futuro; y el libro de ensayos Parrarayos (La caracola editoras, 2021). No me equivoco (no quiero equivocarme) si estamos frente a una de las más brillantes y talentosas escritoras latinoamericanas de su generación.

Una felicidad, querida Daniela, haberte conocido en Uruguay y seguir leyendo con admiración tus libros. Y felicitaciones a la editorial Severo por la impecable y hermosa edición de Lo que fue el futuro que podría haberse titulado también, como uno de sus capítulos: No hay final ni principio.


**Este texto se publica como una colaboración con la revista literaria delatripa, una revista hecha en México dedicada al cuento, minificción y ensayo**

Rincón Animal

Realizarán marcha en defensa de los animales

En un esfuerzo por buscar justicia para los animales maltratados, activistas y defensores de los derechos de los animales realizarán una marcha el próximo sábado 13 de julio.

La manifestación comenzará a las 10 de la mañana, así como el contingente saldrá de la avenida Lerdo y Vicente Guerrero, para terminar en las oficinas de la Fiscalía General del Estado.

Oswaldo Robledo, activista y subdirector del albergue «Patitas Mojadas», es una de las voces que se han levantado en la lucha contra el maltrato animal, quien expresó la necesidad urgente de justicia para los animales que han sufrido abusos.

«Vamos a pedir justicia por todos los animalitos que han sufrido crueldad, como mutilaciones, zoofilia, el maltrato que los han atacado hasta con cuchillos, apuñalados. Perritos encadenados y ahorita más nos vamos a enfocar al perrito que fue cruelmente golpeado y después fue adaptado con una soga y fue arrastrado hasta que el tipo consiguió colgarlo», comentó.

El activista expuso que están pidiendo que estas iniciativas sean aprobadas en Fiscalía General del Estado y en el gobierno, para que los responsables sean castigados con cárcel, no con mínimas multas.

Los organizadores esperan una gran participación de ciudadanos comprometidos con la causa, buscando llamar la atención de las autoridades para que tomen medidas más severas contra los maltratadores de animales.

Oswaldo Robledo enfatizó la importancia de la marcha como una forma de visibilizar el problema y exigir cambios reales en las políticas de protección animal, así como se requiere que la comunidad participe en este tipo de acciones, lo cual es crucial para lograr un cambio significativo y garantizar que los animales reciban la justicia que merecen.

El evento surge en respuesta a una serie de incidentes de maltrato animal que han conmocionado a la comunidad.

Uno de los casos más recientes involucró a un perrito que fue cruelmente golpeado, asesinado por estrangulamiento, para después ser atado con una soga y arrastrado hasta ser colgarlo de un poste en la colonia Parajes de Oriente.

Un video captado por la cámara de seguridad de uno de los vecinos muestra cómo el hombre le quita la vida al perro y después lo amarra con una soga para colgarlo.

Al lugar acudieron elementos de la Policía Municipal quienes hicieron el arresto del hombre, luego de una serie de denuncias por parte de los vecinos.

Al respecto, César René Díaz Gutiérrez, director de Ecología del Municipio y del RAMM (Rescate y Adopción de Mascotas del Municipio), indicó que el hombre enfrenta acusaciones formales por maltrato animal.

Expuso que el hecho ocurrió en contra de un perro mestizo de entre dos y tres años de edad, lo que puso en evidencia la necesidad de reforzar las leyes y sanciones contra el maltrato animal en el estado de Chihuahua.

El detenido, que además fue arrestado por desobediencia, mostró signos de adicción al cristal, lo cual pudo haber influido en su comportamiento violento.

El funcionario indicó que el agresor fue detenido por la Policía Municipal por desobediencia, mientras que la Dirección de Ecología integró el expediente para hacer la denuncia formal de maltrato animal.

Díaz explicó que, tras la detención, se han integrado los elementos necesarios para proceder con la denuncia formal. Sin embargo, la naturaleza de las leyes actuales permite que el acusado enfrente el proceso en libertad.

«Obviamente el proceso y el procedimiento lo va a tener en libertad. Una vez que tomen el caso, dependerá de el juez valorar la cuestión del maltrato animal. Desgraciadamente, la mayoría de las veces no tienen cómo pagar la multa, pero independientemente de eso, se le aplicará la sanción administrativa correspondiente», comentó.

El director de Ecología subrayó la urgencia de revisar y reforzar la legislación relacionada con el maltrato animal, dado que actualmente no se considera un delito grave.

«En este caso, que fue asesinato, no hay una penalidad grave. Se queda dentro de maltrato animal, con penas de seis meses a dos años. Nos falta trabajo legislativo. Ya se hizo la valoración del animal, claro que son lesiones que le ocasionaron la muerte, se tipifica el delito, pero en Fiscalía es quien hace la integración de la carpeta. Nosotros somos una autoridad administrativa», añadió.

Sin embargo, no se trata de un caso aislado, pues este incidente solo es un recordatorio de la crueldad que muchos animales enfrentan y de la necesidad de una mayor concienciación y acción efectiva contra el maltrato animal.

Cabe recordar que en los últimos cuatro años, más de mil 20 denuncias por maltrato animal se han registrado en el estado de Chihuahua, donde Ciudad Juárez lidera en este tipo de actos en la entidad.

Así como el 2023 fue el año en que más denuncias por maltrato animal se registraron en el estado, con un total de 224, de las cuales 101 corresponden a Ciudad Juárez. 

Frontera

Fin de semana violento: 4 muertos y un herido

Ciudad Juárez vivió un fin de semana marcado por la violencia, con varios incidentes que dejaron un saldo de cuatro muertos y un herido.

Con estos hechos se acumula un total de 21 homicidios dolosos en Ciudad Juárez, durante los primeros ocho días de julio, de acuerdo con información del monitoreo de medios de comunicación de FICOSEC y el recuento realizado por este medio.

El sábado pasado, el empleado de un puesto de hamburguesas resultó herido por un proyectil de arma de fuego en el cruce de las calles Manuel Goytia y Perimetral Carlos Amaya.

Según testigos, el empleado fue trasladado a una clínica particular por sus familiares después de recibir un impacto de bala en el brazo.

Mientras que las autoridades aseguraron la escena para iniciar con las investigaciones pertinentes y recolectar evidencia, encontrando dos casquillos percutidos en el lugar.

El domingo, el cuerpo de un hombre sin vida y encobijado fue encontrado en el cruce de las calles Gardenias y Caucho, en la colonia Francisco Villa.

La víctima, cuyo nombre no ha sido revelado, presentaba signos de violencia y fue descubierto por vecinos que rápidamente alertaron a las autoridades.

Este hallazgo ha incrementado la sensación de inseguridad en la comunidad, que exige respuestas y acciones inmediatas.

En tanto que la mañana de este lunes los cuerpos de tres hombres fueron encontrados al interior de una vivienda en el cruce de las calles Olmecas y Tzetzales, en la colonia Azteca.

Los tres hombres presentaban heridas de arma de fuego, por lo que las autoridades iniciaron una investigación para esclarecer los hechos y encontrar a los responsables de este múltiple homicidio.

Las autoridades locales han desplegado a sus equipos de investigación en los distintos lugares de los hechos, recogiendo evidencias y testimonios que puedan conducir a la identificación de los responsables. Sin embargo, hasta el momento, no se ha informado de ninguna detención relacionada con estos incidentes.

Estos incidentes han generado una creciente preocupación por la seguridad en la ciudad, con ciudadanos y representantes de la sociedad civil pidiendo mayor presencia policial y medidas más efectivas para combatir el crimen.

Comunidad de medios