Facebook Twitter Youtube Instagram
Frontera

Puente Libre of Ciudad Juárez: History and Border Connection


Translated by Jesús Ronquillo / Circuito Frontera


Those who are compelled to cross into the United States for work or school-related reasons might believe they are very familiar with each of the international bridges that this border boasts.

However, most of the time, we are unaware that the urban structure wasn’t always there and didn’t always contribute to our citizen identity.

According to the historian from Ciudad Juárez, Antonio Ramos Solís, renowned for his persona «Don Chendo,» on August 27th, 1959, at 6 o’clock in the evening, the Cordova Americas International Bridge, better known as the Puente Libre, was inaugurated.

This is how the Córdova Americas International Bridge originally looked / Photo: Juárez in Postcards.

This is the only international bridge in Ciudad Juárez that can be used without needing to pay to access it, making it a favorite for many people.

As a result, people often refer to this international crossing as the «Puente Libre,» one of the busiest for those who daily travel from Ciudad Juárez to El Paso, Texas, or vice versa.

In the article «International bridges as historical elements of border identity,» authored by Brenda Isela Ceniceros Ortíz from the Autonomous University of Ciudad Juárez, in collaboration with Catherine Rose Ettinger Mcenulty from the Michoacana University of San Nicolás de Hidalgo, it is explained that its official name stems from the historical event of the «El Chamizal» dispute.

In the 1960s, this Mexican territory is returned to the country, and a portion of the area called «Isla de Córdova» once again becomes part of the United Mexican States.

El Chamizal Dispute between Mexico and the United States / Photo: Juárez of Yesterday

This crossing gives its name to an important avenue: ‘avenida de las Americas’, which is located in the El Chamizal area, connecting the city with the I-10 highway in El Paso, Texas.

Initially, this bridge was a set of four bridges; two used for truck traffic and two for vehicular traffic, all with a length of 154.2 meters.

But later, in September 1993, governments from both sides of the border determined it necessary to replace the structures, because there was a risk to users of an imminent collapse.

In 1996, the construction of four other bridges began, which were completed two years later. Of these, two were designated for commercial traffic in both directions and the other two for passenger vehicles.

Bridge of the Americas Inspection Gate / Photo: Google Maps

For those who choose to cross to the United States through this bridge, it is possible to have a view of ‘El Parque Chamizal’ from both sides of the border.

Additionally, there are monuments and historical structures such as the Monument to the Taking of El Chamizal, the iconic Plaza of the Flags or «The Indomables,» whose work is commonly referred to as «the horses.»

Likewise, it is very close to the El Chamizal Archaeology and History Museum, another reason that makes it a tourist option for those who decide to enter the country.

Aerial view of the bridge / Photo: Border Bridges Trust

Migración

Identificadas 9 víctimas de desaparición en Coyame: FGE

Nueve de las diez personas localizadas en el predio El Mimbre, en el municipio de Coyame, fueron identificadas por especialistas forenses de la Fiscalía General del Estado.

A través de un comunicado, la FGE dio a conocer que la mañana de este martes sostuvieron una reunión con familiares de los migrantes desaparecidos en Coyame, para informarles los avances en el proceso de identificación.

Los especialistas en medicina y antropología informaron que hasta la fecha han logrado la identificación genética de nueve de las diez personas que fueron localizadas en el predio conocido como El Mimbre, en el municipio de Coyame, pero aún están a la espera de los resultados que confirmarán la última identidad.

Cabe recordar que el grupo de 13 migrantes se reportó desaparecido desde el pasado 25 de septiembre de 2021 en la zona de El Mimbre, uno de los cuales fue localizado con vida, por lo que se abrió una carpeta de investigación y se desarrollaron trabajos de búsqueda para dar con el paradero de los 12 restantes.

Agentes investigadores en la zona de El Mimbre / Foto: Cortesía FGE

En esa ocasión se hizo del conocimiento público que Omar Reyes López, un joven de 19 años solicitó ayuda a través de un mensaje de WhatsApp, cuando se encontraba con su grupo perdido en el desierto.

De acuerdo con el informe oficial, Reyes López se separó del grupo de migrantes con el que trató de ingresar a Estados Unidos desde Ciudad Juárez y tras varios días perdido en el desierto mandó una nota de voz pidiendo ayuda: “Estoy vivo, pero cansado”.

Omar Reyes López, joven hidalguense desaparecido en el desierto de El Mimbre / Foto: Tomada de Internet

Por lo anterior, la FGE se comprometió a iniciar los procesos legales necesarios para la entrega de los cuerpos a las familias y a gestionar los apoyos requeridos para los traslados a sus lugares de origen.

La identificación de estas personas desaparecidas es un paso esencial para esclarecer los hechos y garantizar que se haga justicia.

Durante una reunión, presidida por la Fiscal Especializada en Investigación de Violaciones de Derechos Humanos y Desaparición Forzada, Ada Miriam Aguilera, estuvieron presentes también el Director de Servicios Periciales, Javier Sánchez Herrera, y asesores del Fiscal General, además de representantes del Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CDHM), que representa legalmente a las víctimas indirectas del caso.

Autoridades confirmaron la identidad de nueve migrantes hasta el momento / Foto: FGE

Frontera

INM case: Juan Carlos Meza’s defense says FGR omitted evidence


Translated by Jesús Ronquillo / Circuito Frontera


The defense of Juan Carlos Meza Cumplido, coordinator of Grupo Beta, who is accused of being one of those involved in the March 27 fire at the Provisional Stay B of the National Migration Institute (Instituto Nacional de Migración, INM)) in Ciudad Juarez, where 40 migrants lost their lives and 27 more were injured, stated that the Attorney General of the Republic Office (Fiscalía General de la República, FGR) omitted evidence in the trial.

Click here for the spanish version

Daniel Álvarez, attorney of Legal Estudio Jurídico and legal representative of Juan Carlos Meza Cumplido, told Circuito Frontera that the FGR omitted evidence in the trial of his client, such as the videos of the security cameras inside the federal precinct.

He was also charged, even though he was assigned to the Tornillo area, 60 kilometers from the place where the incident occurred.

The litigant explained that another evidence presented by the FGR against his client is a document in which Juan Carlos’ name appears as the person in charge of Internal Protection of the INM, however, this document does not have any signature.

«It is a piece of evidence that the Prosecutor’s Office tells the judge that they have, in which Juan Carlos’ name appears as the person in charge or head of the internal protection unit, however this document lacks the signature of all those involved. It is like an unsigned contract, as long as it does not have the person’s signature it cannot bind him in any way».

Daniel Álvarez, legal representative of Juan Carlos Meza Cumplido

He mentioned that his defense is currently focused on the indirect amparo trial that seeks to question the validity of the indictment of Juan Carlos Meza, due to the details of his alleged responsibility.

The lawyer stated that, in this case, the indirect amparo seeks to repair the violated rights, as it is in its final stages.

He said that the judge in charge of the amparo will gather reports from the authorities involved in the violation of Juan Carlos Meza’s rights and, once this information is gathered, a constitutional hearing will be held in which the judge will analyze the elements presented. Subsequently, the judge has 90 days to issue his ruling regarding the amparo lawsuit.

What progress has been made in the investigation?

It should be recalled that last Sunday, August 13, federal authorities reported  progress in this case and reported the repatriation of the 40 deceased victims to their places of origin.

In addition, 3.5 million pesos are expected to be paid to the relatives of each of the deceased victims, which is equivalent to 140 million pesos, as part of the reparation for damages, filed by the Executive Commission for Attention to Victims (Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, CEAV).

Also, so far, 10 people have been indicted, eight public servants of the National Migration Institute: Francisco Garduño Yáñez; Antonio Molina Díaz; Salvador González Guerrero; Juan Carlos Meza Cumplido; Eduardo Apodaca Magallanes; Daniel Goray Yosioka; Rodolfo Collazo de la Torre, and Gloria Liliana Ramos García.

As well as two migrants: Jaison N., and Carlos Eduardo C., both Venezuelan nationals.

Frontera

Ocupa Chihuahua primeros lugares en suicidio: ROTMENAS

Durante el 2022, al menos 469 personas lograron quitarse la vida, mientras que en el 2021, otras 481. Esta situación situó al estado de Chihuahua entre las entidades con más incidencia de este problema en el país.

Lo anterior fue dado a conocer por Gustavo Padilla, representante de la Red de Organizaciones Dedicadas a la Prevención y Atención de Trastornos Mentales, Neurológicos y por Abuso de Sustancias (ROTMENAS).

Esta asociación, junto con personal del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de Ciudad Juárez (DIF), estarán realizando diversas actividades de prevención en el marco del Día Internacional para la Prevención del Suicidio, el cual se conmemora del 12 de septiembre.

Gustavo Padilla, representante de ROTMENAS

Este lunes en particular informaron que como parte de las actividades para hacer conciencia sobre la importancia de prevenir el suicidio, se programó una capacitación para periodistas en activo que se llevará a cabo el martes 12 del presente mes, a las 4 de la tarde en las instalaciones del Museo de Arqueología e Historia de El Chamizal.

En semanas pasadas, Óscar Balcázar, integrante de la Red de Organizaciones Dedicadas a la Prevención y Atención de Trastornos Mentales, Neurológicos y por Abuso de Sustancias (ROTMENAS) y consultor de la Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos enlace Chihuahua, platicó a Circuito Frontera sobre algunos factores que influyen a que una persona tome esta decisión.

Explicó que existen cinco factores psicológicos que suelen actuar como precursores o detonantes del suicidio: el primero de ellos es la angustia psicológica, que lleva a las personas a experimentar dolor y desesperación ante situaciones difíciles.

RECOMENDACIONES

Migración

Juárez enfrenta crisis migrante y albergues saturados

Actualmente, Ciudad Juárez está lidiando con una creciente crisis migratoria, ya que los albergues se encuentran saturados y la capacidad para atender a los migrantes se ve desafiada nuevamente.

Apenas este lunes, el presidente municipal, Cruz Pérez Cuellar, declaró ante medios de comunicación que el albergue municipal «Kiki Romero» ya no tiene espacio disponible y que las autoridades están llevando a cabo inspecciones en los lugares donde suelen alojarse los migrantes.

Cruz Pérez Cuellar, presidente municipal de Juárez

Lo anterior, luego de que se recibiera una denuncia en contra el Hotel Deluxe, el cual fue clausurado previamente por Protección Civil debido a riesgos para sus huéspedes, pero que volvió a albergar migrantes.

El funcionario enfatizó la necesidad de mantener un control riguroso y garantizar la seguridad en los lugares que acogen a los migrantes.

Se estima que hay al menos 10 mil migrantes en Juárez

Enrique Valenzuela, coordinador del Consejo Estatal de Población (Coespo), advirtió sobre la magnitud de la crisis migratoria. Según Valenzuela, Ciudad Juárez podría tener al menos 10 mil migrantes en la ciudad, aunque la cifra real podría ser aún mayor debido a la falta de datos precisos.

Autoridades estatales aseguran que se incrementó la llegada de migrantes en los últimos días / Foto: Angélica Villegas

Valenzuela también informó que los 26 espacios destinados para albergar a migrantes están funcionando al 90-95 por ciento de su capacidad, por lo que la situación se ha vuelto compleja y multifactorial.

Enrique Valenzuela, coordinador del Consejo Estatal de Población (Coespo)

El coordinador de Coespo refirió además que el flujo de migrantes no ha cesado y, en los últimos días, registró incluso un incremento, lo que plantea un desafío para la capacidad de Ciudad Juárez para brindar atención y cuidado a quienes llegan en busca de mejores condiciones de vida.

Agregó que autoridades locales y estatales están trabajando en conjunto para abordar esta creciente crisis migratoria en la frontera norte de México. Sin embargo, la situación exige una respuesta rápida y coordinada para garantizar la seguridad y el bienestar de las personas en movilidad, para mitigar los riesgos ambientales y de salud en la región.

Migrantes acampan en la zona del Puente Negro, cerca del cruce internacional / Foto: Angélica Villegas
Comunidad de medios