Facebook Twitter Youtube Instagram
Frontera

«Mi Mundo a Colores» broke the silence; 48 cameras are in place

With at least 22 investigation files for sexual abuse, child abuse and domestic violence at the day care center «Mi Mundo a Colores», the director of the center, Belén Torres, made a statement this Friday, March 14, regarding the ongoing investigations.


Translated by Jesús Ronquillo / Circuito Frontera


In a press conference held at a restaurant in this city, she assured that the day care center complies with all the regulations and certifications required by the authorities.

We are the first to demand a clear and transparent investigation. We are not hiding, we want justice for our children,» she declared.

Torres said that the daycare center has strict security protocols, monitoring with 48 cameras and constant staff training, as well as that in 20 years of operation they had never faced a similar situation.

She insisted that the daycare center has been positively evaluated by the Mexican Social Security Institute (IMSS) and other regulatory bodies, which is why, in 2024, they even received a 99.35 percent satisfaction rating from parents.

Belén Torres, director of the daycare center «Mi mundo a colores» / Photo: Eva Ramírez

«Our institution is constantly supervised by various agencies, including DIF, Civil Protection and the Federal Commission for Protection against Health Risks,» she said.

She also pointed out that the surveillance videos were handed over to the authorities and that the employees are obliged to cooperate with the investigation.

Regarding the detained employee, the director of the daycare center stated that the justice system will determine her responsibility.

What do the parents say?

After this case became known, mothers and fathers who have their children in the daycare center formed the initiative «Colors of Justice», which called for the anti-monument «For a broken dream», next Sunday, March 16.

This activity seeks to make child violence visible and raise awareness about the importance of protecting children’s rights.

The event will be held at the acoustic shell of the Parque Central Poniente, from 5:00 p.m. to 8:00 p.m.

For the event, the community was invited to bring a pillow with a message of hope, symbolizing the right to a dignified future.

What happened in «Mi mundo a colores»?

Last March 8, in the midst of the activities for the commemoration of Women’s Day, the State Attorney General’s Office served an arrest warrant against Rosa Iveth V. G., an educational assistant at the daycare center «Mi mundo a colores», for the alleged crime of sexual abuse against a three year old girl.

Joselyn Guzmán, spokeswoman for the Specialized Prosecutor’s Office for Attention to Women Victims of Gender and Family Crimes (FEM), told Circuito Frontera that a judge ordered a one-year pre-trial detention and four months to continue with the corresponding investigations.

The spokeswoman for the FEM in the state capital also said that medical studies were carried out on 68 children, between 2 and 4 years of age, to determine if there were more victims.

The state attorney general, César Jáuregui Moreno, informed that 22 investigation files are open for sexual abuse, child abuse and family violence.

He reiterated that the investigations into this case continue by the state agencies, and so far one person has been indicted.

He also confirmed that there is an arrest warrant pending against another person, and that progress on the case will be presented in the next few days.

Rincón Animal

Acusan de maltrato animal a director de clínica del IMSS en Juárez

Un grupo de gatos que vivía en la clínica del IMSS en la colonia Jilotepec de Ciudad Juárez, fue presuntamente exterminado por el propio director del nosocomio.

La denuncia se realizó a través de redes sociales, donde se señala directamente a César Decadini, director de la Unidad de Medicina Familiar (UMF) No. 48, como responsable de los hechos.

Según la publicación, varios de los gatos ya habían sido esterilizados por personas de buen corazón que viven en la zona. Sin embargo, se acusa que el directivo «se ufanó» de haberlos eliminado.

Las imágenes difundidas muestran cuerpos de gatos sin vida, lo que ha causado indignación entre usuarios de redes sociales, quienes piden justicia y protección para los animales.

Testigos aseguran que los felinos no representaban un peligro para las instalaciones y que incluso ayudaban a controlar plagas, así como la presencia de los animales se había vuelto parte del entorno de la clínica.

Al respecto, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chihuahua emitió un comunicado informando que colabora con la Fiscalía de Protección Animal y la Sociedad Protectora de Animales en la investigación.

En el documento se indicó que este jueves 13 de marzo, ambas dependencias realizaron una inspección en la clínica para esclarecer los hechos, por lo que el IMSS reiteró su compromiso de colaborar con las autoridades.

Comunicado de IMSS Chihuahua publicado en redes sociales

Sin embargo, animalistas como «Salvemos a Benito», quien también difundió la información a través de su cuenta de «X», antes conocida como Twitter, hicieron un llamado a la ciudadanía para mantenerse alerta y denunciar cualquier caso de maltrato animal.

Asimismo, exigieron que se realicen sanciones ejemplares para los responsables.


«Estos actos de crueldad hacia seres totalmente indefensos deben ser castigados conforme a las leyes y de manera ejemplar para disuadir a la sociedad entera, de seguir infligiendo sufrimiento y muerte a seres vivos y sintientes», publicó en su cuenta.

Migración, Pregúntame

Lanzan app «CBP Home» para reportar salida de EE.UU

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. (CBP) anunció el lanzamiento de su aplicación móvil mejorada CBP Home, la cual ahora incluye la función “Reportar Salida”.

Esta nueva herramienta permite a los extranjeros que se encuentran ilegalmente en el país, o aquellos cuyo “parole” ha sido revocado, notificar al gobierno su intención de salir de Estados Unidos de manera voluntaria y ordenada.

El lanzamiento de la aplicación se enmarca en la Orden Ejecutiva 14159, firmada por el presidente Donald Trump, titulada “Proteger al Pueblo Estadounidense Contra la Invasión”.

CBP Home ofrece una solución digital que agiliza trámites de migración, seguridad y comercio. Con esta app, los viajeros y empresas pueden gestionar documentos y procesos administrativos desde un teléfono móvil.

Pete Flores, comisionado en funciones de CBP, destacó que la aplicación fortalece el control fronterizo y permite una salida voluntaria antes de enfrentar sanciones más severas.

Además de la nueva opción para reportar salida, CBP Home ofrece diversas herramientas:

La aplicación CBP Home está disponible de manera gratuita en Apple Store y Google Play, así como en el sitio web de la CBP.

Con más de 65 mil agentes, la CBP es la principal agencia de gestión de fronteras en Estados Unidos, encargada de proteger el país y garantizar el comercio y la seguridad nacional.

Borde Cultural

Inicia «Feria del Libro de las Américas» con libros, arte y talleres

Entre el bullicio del ir y venir de los compradores, la Feria del Libro de Las Américas dará inicio este jueves 13 de marzo en Plaza de las Américas, el cual promete ser un rincón para los amantes de las letras.

El evento se llevará a cabo del 13 al 16 de marzo, en un horario de 10 de la mañana a 8 de la noche, el cual concluye el próximo lunes 17 de marzo al mediodía.

Durante cinco días, el centro comercial, ubicado en el anillo envolvente del Pronaf, se transformará en un escaparate literario con una amplia selección de libros, pues los asistentes podrán recorrer más de 35 stands con editoriales locales y nacionales.

Programación Feria del Libro de las Américas / Foto: Cortesía IPACULT

La Feria del Libro de las Américas contará con una variada oferta literaria, donde podrán conocer las nuevas publicaciones que se presentarán durante el evento.

Patricia Vázquez, representante de la administración de Plaza de las Américas, dijo que entre las actividades destacan la presentación de 13 libros, talleres de pintura en piedra y una exhibición de caricaturas de los artistas José Luis González Torres (Mahoma) y Alfredo Hernández Ramos (Pillo), cuyas obras se subastarán.

La inauguración será este jueves a las 5 de la tarde en el Escenario Panini, con la presencia del dramaturgo Edeberto «Pilo» Galindo, figura clave de la dramaturgia juarense, pues cuenta con más de 60 obras teatrales en su trayectoria y forma parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA).

El proyecto es impulsado por el Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez (IPACULT), a través del programa «Páginas Abiertas», que busca acercar la lectura a la comunidad, dijo la directora del organismo, Myrna Judith Barajas Martínez.

Además, habrá talleres de encuadernación, cuentacuentos y pintura en piedra, así como una exhibición y subasta de caricaturas de los artistas Mahoma y Pillo, reconocidos por su aguda crítica social.

En la conferencia de prensa también participaron Ramón Chavira, de Libreros Independientes por Juárez; Marisela Robledo, de Bodega de Libros; y Gilberto Parra, de Café Veracruzano.

Las personas que deseen asistir pueden consultar el programa completo en las redes sociales de IPACULT y Plaza de las Américas.

Mujeres

Juarense gana campeonato mundial de boxeo en Serbia

La boxeadora juarense Miriam “Puppy” Hernández se llevó la primera victoria en el Campeonato Mundial Femenil de la Asociación Internacional de Boxeo, celebrado en Nis, Serbia.

“Puppy” enfrentó a la keniana Cynthia Mwai, en peso welter ligero dentro de los 60 a 63 kilos; con gran inteligencia arrancó el combate recibiendo varios embates de la keniana.

Sin embargo, se fue al frente para equilibrar la pelea, la keniana estuvo siempre reculando, debido al gran empuje de la “Puppy”, hasta que con tremendo derechazo de la juarense provocó la cuenta de pie para la africana.

Con esto la pugilista juarense logró que cuatro de los cinco jueces le dieran el primer round con diez puntos.



Para el segundo asalto, Hernández salió aún más agresiva y en tan solo un minuto conectó de manera impresionante a su rival, para que el juez terminara la pelea, declarando ganadora a la juarense por Referee Suspende Combate (RSC).

Ahora, “Puppy” enfrentará a Thananya Somnuek, de Tailandia en la semifinal de su categoría.

Las peleas son a tres rounds de tres minutos cada uno, cinco jueces son los que toman el puntaje, y el ganador del round suma 10 puntos mientras que el perdedor 9 o menos para ganar un round.

Mientras que los jueces se basan en el número de golpes de calidad, el dominio del round y la superioridad técnica y táctica.

El evento se está llevando a cabo en las instalaciones del Cair Sports Center de Serbia, donde la profesionista y boxeadora fronteriza buscará materializar su sueño de convertirse en Campeona Mundial Femenil de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA).

Comunidad de medios